poniedziałek, 27 marca 2017

"Quilter's Monday" Linky Party #24

Welcome to another week with Quilter's Monday Linky Party. Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
Recently, we have had some lovely shares. One of them is this awesome glasses case made from scraps by Basia of PatchTworki
 
Czas rozpocząć kolejny tydzień z  Quilter's Monday Linky Party. Właśnie w tym miejscu możecie podzielić się swoimi pracami, ciekawym tutorialem lub innym tematem mogącym zainteresować pozostałe quilterki.
W zeszłym tygodniu mogliśmy podziwiać wspaniałe prace naszych koleżanek z całego świata. Jedną z nich jest wspaniałe etui na okulary wykonane przez Basię z bloga PatchTworki.






Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
If you would like to add your link, just click the blue button below and add a link to your blog post.
In your blog post, please include a link back to my blog or grab the "Quilter's Monday" button and put it on your sidebar. 
Following my blog is not required, but it sure would be nice!
I hope that through this linky party, everyone will have an enjoyable experience connecting and sharing the wonderful things making in their sewing room.

Jeżeli chciałbyś dodać link, wystarczy kliknąć poniższy niebieski przycisk. Zostaniesz przekierowany do strony, na której możesz to zrobić. Pamiętaj, aby umieścić link do posta, którym chciałbyś się pochwalić, a nie do strony głównej bloga.
Możesz pochwalić się swoją pracą ( ukończoną lub w trakcie), ciekawym tutorialem lub innym tematem, który mógłby zainteresować innych quilterów (z wykluczeniem ofert handlowych).
Ważne jest abyś w swoim poście umieścił link do mojego bloga lub po prostu dodał powyższy banerek w pasku bocznym bloga.

Obserwowanie mojego bloga nie jest konieczne,ale byłoby bardzo miłe!











niedziela, 26 marca 2017

Sew All Around QAL << Lemon Juice Quilt Part 3 >>



It’s time for the third part of the "Sew All Around Quilt Along" and the "Lemon Juice Quilt" pattern. If you want find out more about this Quilt Along, you can check out this post for all the info. 

Nadszedł czas na trzecią część bezpłatnego wzoru "Lemon Juice Quilt" w ramach "Sew All Aroud Qal". Jeżeli chciałbyś dowiedzieć się więcej na temat naszej zabawy, zapraszam Cię do głównego postu, w którym znajdziesz wszystkie niezbędne informacje - TUTAJ.





SPONSORS AND PARTNERS



http://www.aurifil.com/


http://www.artgalleryfabrics.com/

http://www.quiltujemy.pl/




Lemon Juice Quilt pattern - PART 3





MAKE THE BLOCKS - continuation


Follow the Block Assembly Diagram to make 9 blocks.
Uszyj 9 bloków zgodnych z poniższym diagramem- Block Assembly Diagram.


 Block Assembly Diagram




Block Assembly Diagram- 2nd version




Take Part 1 and Part 2 of the block and sew them right sides together. Press the seam open.
Weź część 1 i 2 bloku, ułóż je prawymi stronami do siebie i zszyj. Zaprasuj szew otwarty.  



 
Important: To keep the seams aligned, pin the parts together where the seams intersect.
Ważne: Aby szwy były wyrównane, zepnij ze sobą obie części w miejscu, w którym powinny się połączyć. 



Here is the result. / Oto rezultat.





Repeat this step with Part 3 and Part 4 of the block. Next, take two halfs of the block and sew them...
Powtórz ten krok z użyciem części 3 i 4 bloku. Następnie zszyj powstałe połowy bloku...



...right sides together.
 ...prawymi stronami do siebie.



Don't forget about pinning the parts together where the seams intersect.
Nie zapomnij o przypięciu szpilkami obu części w 3 najważniejszych punktach. 



Press the seam open. / Zaprasuj szew otwarty.



Repeat all the steps to create other 8 blocks.
Powtórz wszystkie kroki, aby stworzyć pozostałe bloki.



 ASSEMBLE THE QUILT

Follow the Quilt Assembly Diagram to arrange the 9 blocks. 
Rozmieść 9 bloków zgodnie z poniższym diagramem- Quilt Assembly Diagram.

 Quilt Assembly Diagram



 Quilt Assembly Diagram- 2nd version




Sew the blocks together in rows. 
Zszyj bloki w rzędach. 






Sew the rows together. Press all the seams open.
Zszyj rzędy ze sobą. Zaprasuj wszystkie szwy otwarte.

 




Another part of the fun will be soon !!! You just need to be following along somewhere so that you don’t miss the announcements. You can:
follow my blog
follow on Instagram
join "Sew All Around Quilt Along 2017" Facebook Group
like my Facebook Page

Kolejna część zabawy zostanie opublikowana w przyszłym tygodniu. Aby nie przeoczyć zapowiedzi możesz mnie obserwować w dowolnym miejscu: 
obserwuj mojego bloga
możesz mnie obserwować na Instagramie
dołącz do grupy na Facebook'u związanej z tą zabawą "Sew All Around Quilt Along 2017"
polub moją srone na Facebook'u 







poniedziałek, 20 marca 2017

"Quilter's Monday" Linky Party #23


Time to start another week with Quilter's Monday Linky Party. Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !! 
Recently, we have had some wonderful shares, among others this wonderful bag created by Alice of Alicja-Beatyhome.

Czas rozpocząć kolejny tydzień z  Quilter's Monday Linky Party. Właśnie w tym miejscu możecie podzielić się swoimi pracami, ciekawym tutorialem lub innym tematem mogącym zainteresować pozostałe quilterki.
W zeszłym tygodniu widziałyśmy wspaniałe prace naszych koleżanek z całego świata. Jedną z nich jest ta urocza torebka uszyta przez Alicję z bloga Alicja-Beatyhome.





Mary of NeedledMom showed some fabulous works, among others stunning NY Beauty blocks.
Mary z bloga NeedledMom podzieliła się z nami kilkoma cudownymi pracami, m.in. wspaniałymi blokami NY Beauty.



 Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
If you would like to add your link, just click the blue button below and add a link to your blog post.
In your blog post, please include a link back to my blog or grab the "Quilter's Monday" button and put it on your sidebar. 
Following my blog is not required, but it sure would be nice!
I hope that through this linky party, everyone will have an enjoyable experience connecting and sharing the wonderful things making in their sewing room.

Jeżeli chciałbyś dodać link, wystarczy kliknąć poniższy niebieski przycisk. Zostaniesz przekierowany do strony, na której możesz to zrobić. Pamiętaj, aby umieścić link do posta, którym chciałbyś się pochwalić, a nie do strony głównej bloga.
Możesz pochwalić się swoją pracą ( ukończoną lub w trakcie), ciekawym tutorialem lub innym tematem, który mógłby zainteresować innych quilterów (z wykluczeniem ofert handlowych).
Ważne jest abyś w swoim poście umieścił link do mojego bloga lub po prostu dodał powyższy banerek w pasku bocznym bloga.

Obserwowanie mojego bloga nie jest konieczne,ale byłoby bardzo miłe!









An InLinkz Link-up


niedziela, 19 marca 2017

Sew All Around QAL << Lemon Juice Quilt Part 2 >>


Are you ready for the 2nd Part of  "Lemon Juice Quilt" pattern ? If not, don't worry. Our "Sew All Around Quilt Along" has just started. You have a lot of time for sewing.

Czy jesteście gotowi na drugą część wzoru "Lemon Juice Quilt" ? Nawet jeżeli dopiero przymierzacie się do pracy, to spokojnie zdążycie nadrobić wszystkie zaległości. Mamy naprawdę mnóstwo czasu na szycie.





SPONSORS AND PARTNERS 





If you are new here I want to invite you to the main post of Sew All Aroud Quilt Along. There are all important informations and templates.
Jeżeli jesteś tu po raz pierwszy, zapraszam Cię do głównego postu poświęconego zabawie- TUTAJ.
Znajdziesz tam wszystkie niezbędne informacje oraz linki.



Lemon Juice Quilt pattern - PART 2




MAKE THE BLOCKS
Following the diagram,  sew E piece (White Linen) to A piece (Caviar). See "Sewing Curves" instruction below.
Postępując zgodnie z poniższym diagramem, przyszyj element E (w kolorze White Linen) do elementu A (w kolorze Caviar).  Szczegółową instrukcję szycia po łuku znajdziesz poniżej.




SEWING CURVES

Quilters soon learn that there are many methods for sewing curves-pins (or no pins, or just one pin), basting glue, or using a special foot. I find that to get a perfect arch, I need to pin frequently along the curve. You may find success with another method. In any case, having more than one technique in your toolkit is always an advantage!

Jest wiele sposobów szycia łuków- z użyciem szpilek, bez szpilek lub tylko z jedną; z użyciem kleju lub z użyciem specjalnej stopki. Moją ulubioną metodą na uzyskanie idealnych łuków jest szycie z użyciem szpilek na całej ich długości. Być może uznacie, że inna metoda bardziej Wam odpowiada, ale myślę, że znajomość kilku metod jest zawsze dodatkowym atutem.


Note: I have used a different colors of pins to make this instruction easier to follow.
Uwaga: Aby instrukcja była łatwiejsza w zrozumieniu, użyłam różnych kolorów szpilek.


Start with an A and an E template.
Rozpocznij z elementami A i E.



Fold each piece in half. Fingerpress at the centers.
Złóż oba elementy w połowie i zaprasuj.

With E on top, align and pin the centers with right sides together.
Zepnij oba elementy w zaznaczonym centralnym punkcie. Element E powinien być na górze.



Pin the ends of the pieces together. Remember that both ends must be aligned.
Zepnij ze sobą brzegi. Pamiętaj, że obie krawędzie muszą być wyrównane.


Pin the curve beetween the first 2 pins (green pin) 
Pomiędzy obie żółte szpilki, przypnij kolejną (zieloną).


Next between all the pins, pin next two (orange pins) 
Następnie pomiędzy wszystkie szpilki przypnij kolejne dwie( pomarańczowe).


Using the same method pin the other side.
 Używając tej samej metody zepnij przeciwną stronę łuku.


IMPORTANT !!! Set the seam allowance according to the printed template. Keep in mind that in order to make your quilt in a perfect way, your use seam allowance should always have the same width.
WAŻNE !!! Ustaw zapas na szew zgodnie z wydrukowanym szablonem.
Pamiętaj, że aby quilt był wykonany perfekcyjne, Twój zapas na szew musi być zawsze tej samej szerokości.



Sew the curve with A on top. Stitch slowly , removing the pins as you get near them.
Zszyj łuk z elementem A na górze. Szyj powoli, usuwając szpilki jedna po drugiej dopiero wtedy gdy będziesz bardzo blisko nich.
 




Iron the seam toward E. 
IMPORTANT !!! If you iron seam toward E, your circle will be convex. If you iron seam toward A, your circle will be concave. Select the page that you prefer.

Zaprasuj szew w stronę elementu E.
WAŻNE !!! Jeżeli zaprasujesz szew w stronę elementu E, to Twoje koło będzie wypukłe. Jeżeli zaprasujesz szew w stronę elementu A, to Twoje koło będzie wklęsłe. Wybór strony zależy od Ciebie.


Following the Sewing Curves Chart repeat all the steps with other curves. 
 Powtórz wszystkie kroki z kolejnymi łukami. W tabeli Sewing Curves Chart znajdziesz informację, które kolory i w jakich ilościach należy ze sobą połączyć.


Block Assembly Diagram



Sewing Curves Chart 


 Block Assembly Diagram- 2nd version





Sewing Curves Chart- 2nd version





Another part of the fun will be soon !!! You just need to be following along somewhere so that you don’t miss the announcements. You can:
follow my blog
follow on Instagram
join "Sew All Around Quilt Along 2017" Facebook Group
like my Facebook Page

Kolejna część zabawy zostanie opublikowana w przyszłym tygodniu. Aby nie przeoczyć zapowiedzi możesz mnie obserwować w dowolnym miejscu: 
obserwuj mojego bloga
możesz mnie obserwować na Instagramie
dołącz do grupy na Facebook'u związanej z tą zabawą "Sew All Around Quilt Along 2017"
polub moją srone na Facebook'u 


*** NEXT PART ***

 

poniedziałek, 13 marca 2017

"Quilter's Monday" Linky Party #22


Time to start another week with our Quilter's Monday Linky Party. Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !! Last week we have had some wonderful shares. Among others this fabulous mini quilt created by Małgosia of Szmatki Małgorzatki.

Czas rozpocząć kolejny tydzień z Quilter's Monday Linky Party. Właśnie w tym poście możecie podzielić się swoimi pracami z innymi quilterkami. W zeszłym tygodniu widziałyśmy urocze prace koleżanek z całego świata. Jedną z nich był ten uroczy mini quilt uszyty przez Małgosię z bloga Szmatki Małgorzatki !! 






Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
If you would like to add your link, just click the blue button below and add a link to your blog post.
In your blog post, please include a link back to my blog or grab the "Quilter's Monday" button and put it on your sidebar. 
Following my blog is not required, but it sure would be nice!
I hope that through this linky party, everyone will have an enjoyable experience connecting and sharing the wonderful things making in their sewing room.

Jeżeli chciałbyś dodać link, wystarczy kliknąć poniższy niebieski przycisk. Zostaniesz przekierowany do strony, na której możesz to zrobić. Pamiętaj, aby umieścić link do posta, którym chciałbyś się pochwalić, a nie do strony głównej bloga.
Możesz pochwalić się swoją pracą ( ukończoną lub w trakcie), ciekawym tutorialem lub innym tematem, który mógłby zainteresować innych quilterów (z wykluczeniem ofert handlowych).
Ważne jest abyś w swoim poście umieścił link do mojego bloga lub po prostu dodał powyższy banerek w pasku bocznym bloga.

Obserwowanie mojego bloga nie jest konieczne,ale byłoby bardzo miłe!






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...